Jazda bez wytchnienia

Opis
Rano Chris McClean podchodzi pod domki zawodników i naciska megafon. Następnie głośno krzyczy: pobudka. Słysząc to w domku chłopców Owen zaczyna głośno krzyczeć, co powoduje że budzą się Geoff i Tyler śpiący pod nim. Chwilę potem widać wszystkich stojących przed domkami. Chris ogłasza że dzisiejsze wyzwanie będzie polegało na zbudowaniu własnego samochodu z rzeczy, które znajdą na wyspie. A potem ma dla zawodników niespodziankę. Noah mówi do Evy by poszukali kajuty prowadzących, a tam na pewno znajdą potrzebne części. Eva zgadza się i razem idą w stronę lasu. Gwen pyta Cody'ego co mają robić. Cody jest zdumiony że Gwen pyta go o zdanie i Gwen mówi że wreszcie zrozumiała że jest on jej prawdziwym przyjacielem. Wtedy Cody w konfesjonale wyznaje że wreszcie doczekał tej chwili. Cody mówi Gwen że mogą zrobić samochód z gałęzi drzew z lasu. Gwen pyta czy to możliwe i Cody mówi że owszem i razem idą do lasu. Harold proponuje Courtney i Justinowi zrobić to razem, gdyż zabrał swój zestaw majsterkowicza. Justin i Courtney zgadzają się i Harold wraca do domku. W domku wyjmuje z plecaka torbę foliową z narzędziami i częściami. Gdy wychodzi mija do domku wchodzą Tyler i Owen. Tyler pyta Owena jak zbudują samochód, ale Owen proponuje by po prostu wsiadł na niego. Gdy wychodzą z domku napotykają Izzy. Tyler pyta ją czy też chce się przejechać na Owenie i Izzy zgadza się. Widzimy jak Cody właśnie wsadza ostatnią gałązkę i powstaje wspaniały samochód z gałęzi. Gwen pyta go skąd nabrał takich umiejętności a on odpowiada że nauczyła go Sierra. Potem widzimy jak Eva wraz z Noah wchodzą na palcach do kajuty prowadzących. Eva widzi tam stojące błyszczące auto sportowe. Wtedy Noah i Eva patrzą na siebie porozumiewawczo. Przed domkami nadal Heather i LeShawna nic nie robią. LeShawna pyta jej co robimy. Heather wpada nagle na pomysł. Wyrywa jeden ze schodków z domku dziewcząt i mówi LeShawnie: "Weź to trzymaj twardogłowa". W odwecie LeShawna uderza Heather w tył głowy gdy ta nie patrzy. Wtedy zła Heather pyta ją czy jeszcze chce wygrać. LeShawna prosi Heather żeby sobie na przerywała. W domku Lindsay i Beth myślą razem nad planem. Beth nagle wpada na pomysł i ciągnie Lindsay za rękę z domku. Gdy wychodzą z domu napotykają Trenta który pyta gdzie idą i mówi że idzie z nimi, Bridgette i Geoff całują się. Nadchodzi czas na ocenianie samochodów. Cody i Gwen pokazują Chrisowi samochód z liści i on ocenia go na 5-. Wtedy Gwen i Cody przybijają piątkę. Potem Harold, Justin i Courtney pokazują Chrisowi samochód z metalu i Chris stawia im 3+ wtedy Courtney zaczyna się kłócić lecz Chris palcami zatrzymuje jej usta. Potem Izzy i Tyler pokazują Owena jako samochód i Chris stawia im 1. Potem Eva i Noah pokazują sportowy samochód ukradziony z kajuty. Chris stawia im 6 i wszyscy dyszą z zachwytu. Lindsay, Trent i Beth pokazują malutki samochodzik ulepiony z błota i dostają 2. A LeShawna i Heather pokazują samochodzik z desek i dostają 2+. Na koniec Chris pyta gdzie jest samochód Bridgette i Geoffa ale oni nie przerywają całowania się. Chris wtedy mówi że nadszedł czas na wyścigi. I wyjaśnia że ten samochód który pierwszy przejedzie całą wyspę dookoła wygra. Lecz w zawodach mogą brać udział tylko samochodu z oceną conajmniej 3. Tak więc widzimy ustawionych do wyścigu przed startem Cody'ego i Gwen, Evę i Noah oraz Courtney, Justina i Harolda. Cody, Noah i Harold prowadzą a reszta to pasażerowie w swoich samochodach. Chris daje znak i wszystkie samochody startują. Natychmiastowo na prowadzenie wychodzi samochód Noah i Evy. Drudzy jadą Cody i Gwen a trzeci Courtney, Harold i Justin. Courtney każe jechać Haroldowi szybciej, a ten mówi że nie może. Wtedy Courtney wyrzuca go i Justina z samochodu i sama siada jako kierowca. Harold i Justin lądują na ziemi i krzyczą że tak nie można. Jednak ta nie zwraca uwagi i naciska pedał gazu z maksymalną możliwością. Ostatecznie dogania Gwen i Cody'ego. Gwen ostrzega Cody'ego że zbliża się niebezpieczeństwo i oboje zaczynają krzyczeć. Courtney uderza swoim samochodem z samochód Gwen i Cody'ego. Jednak po drugim uderzeniu samochód Courtney rozpada się. Cody i Gwen spokojnie dojeżdżają do mety, jednak widzą że na mecie już stoi samochód Evy i Noah. Chris ogłasza że zwyciężają Zakonnice ale po chwili dostaje telefon i patrzy złowrogo na Evę i Noah. Noah pyta o co chodzi więc Chris wyjaśnia że właśnie dostał telefon od Chefa że z kajuty prowadzącego zniknął samochód. Zatem ogłasza że zwyciężają Drużyna Kociopląsów. Kociopląsy cieszą się i Gwen z Codym po raz kolejny przybijają sobie piątkę. Geoff nagle podchodzi do drużyny i pyta co się stało i czy wygrali. Wszyscy członkowie Zakonnic patrzą na niego złym wzrokiem. Podczas ceremonii przy ognisku Chris rozdaje pianki. Pianki dostają Justin, Izzy, Courtney, Harold, Tyler i Noah. Chris trzyma ostatnią piankę i zostają tylko Eva i Geoff. Oboje są zmartwieni ale Chris ostatnią piankę daje Evie, która oddycha z ulgą. Geoff pyta co się stało, ale Chris woła Chefa, a ten bierze go pod rękę i wpycha na łódź przegranych. Geoff na koniec jeszcze krzyczy: BRIDGETTE.